Chebský zpravodaj
Chebský zpravodaj
Každý měsíc přináší programy kin a divadel, informace o výstavách, koncertech v regionu Cheb-Františkovy Lázně-Aš. Možnost účinné inzerce za výhodné ceny.-
Na cestě ke Spokojenému kraji
Letos v únoru se do volebního souboje o krajské zastupitelstvo přihlásilo nové hnutí Volba pro Karlovarský kraj... -
Roste ve vaší obci Strom roku 2016?
Jubilejní patnáctý ročník celostátní ankety Strom roku opět hledá stromy se zajímavým příběhem. Anketa je příležitostí, jak získat pro... -
Josef Laufer: Roura od kamen
„Mnohokrát jsem byl osloven, abych o sobě vydal sepsané spisy, jak je tomu zvykem u lidí s nepřehlédnutelným obličejem. Paměť je věc ošidná... -
Cesty za sluncem
Říkal prý J.W.Goethe, že krásná tvář mladého člověka vychází z přirozenosti, kdežto krásný starý člověk je umělecké dílo. Určitě...
Chebáček
Adam Widmer (malíř)
;)
Adam Widmer byl švýcarský občan s českými kořeny, narozený v Basileji české matce a švýcarskému otci. Od dětství vyrůstal v německo-českém jazykovém prostředí. Na počátku 60. let se oženil s Češkou a usadil se v Chebu, kde působil jako překladatel na volné noze, převážně mezi němčinou a češtinou. Překládal technické texty, korespondenci i méně formální materiály pro podniky a jednotlivce, bez institucionálního zázemí a bez veřejné profesní prezentace.
Současně se intenzivně věnoval výtvarné tvorbě, především akvarelu. Byl samouk, nikdy nestudoval na umělecké škole a svou malbu chápal jako osobní, vnitřně nutnou činnost. Jeho práce se vyznačují sytou barevností a výrazným světlem. Často se vracel k městským motivům, které však záměrně zasazoval do idealizovaného 19. století – s historickými fasádami, dobovým oblečením postav a atmosférou „předmoderního“ města. Lidé v jeho obrazech hrají důležitou roli, ať už jako jednotlivci, nebo součást městského ruchu.
Po roce 1968 odešel s manželkou do Curychu. Zde pracoval nejprve nadále jako překladatel, později jako úředník v soukromé firmě, kde setrval až do odchodu do důchodu. Akvarel zůstal jeho celoživotním polem soustředěné práce; svá díla systematicky datoval a ukládal, avšak důsledně odmítal jejich vystavování. Jakoukoli formu publicity důsledně odmítal a vyhýbal se i publikování svých prací. Pokud s ním výjimečně souhlasil, činil tak výhradně pod různými pseudonymy.
Adam Widmer zemřel v roce 2021 ve věku 87 let.
Reklama
